Przejdź do treści

Warunki korzystania i umowa użytkownika

Warunki korzystania obowiązujące wszystkich graczy, którzy korzystają z usług gry i serwisu Regale Online.

Obowiązuje od: 21.10.2026 Wersja: v1.1 Usługodawca: Vnum Teknoloji

Niniejsza Umowa użytkownika („Umowa”) określa warunki korzystania z serwera gry, strony internetowej, forum, sklepu oraz wszystkich powiązanych usług („Usługi”) udostępnianych przez Vnum Teknoloji („Usługodawca”, „my”) pod marką Regale Online. Każdy użytkownik („Gracz”, „Ty”), który korzysta z Usług, zakłada konto lub gra w grę, oświadcza, że przeczytał, zrozumiał i akceptuje niniejszą Umowę.

1. Definicje

  • Konto: rejestracja użytkownika utworzona przez Gracza w celu uzyskania dostępu do Usług.
  • Postać: wirtualny byt należący do Gracza w grze.
  • Produkt wirtualny: przedmioty w grze, saldo EP/EM, kostiumy, bonusy i inne podobne treści cyfrowe.
  • EP / EM: wirtualne wartości używane jako jednostka w sklepie gry.

2. Zakładanie konta i bezpieczeństwo

Dane podane przy zakładaniu konta muszą być prawdziwe i aktualne. Osobiście odpowiadasz za zachowanie poufności danych konta (nazwy użytkownika, hasła, adresu e-mail) oraz za wszystkie operacje wykonane za pośrednictwem Twojego konta.

  • Gracz może założyć konto do użytku osobistego; sprzedaż, przekazanie lub wynajem konta są zabronione.
  • Osoby poniżej 13. roku życia nie mogą zakładać kont; osoby poniżej 18. roku życia mogą korzystać z Usług za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego.
  • Jeśli zauważysz, że Twoje hasło zostało przejęte przez osoby trzecie, musisz je niezwłocznie zmienić i powiadomić nas o tym.

3. Zasady korzystania

W celu zapewnienia uczciwego i bezpiecznego środowiska gry następujące zachowania są surowo zabronione:

  • Korzystanie z cheatów, botów, makr, oprogramowania firm trzecich lub błędów gry (bugów).
  • Nękanie, obrażanie, grożenie, dyskryminowanie lub oszukiwanie innych graczy.
  • Ataki mogące zaszkodzić serwerowi, stronie internetowej lub infrastrukturze (DDoS, próby włamania itp.).
  • Nieoficjalny handel wirtualnymi produktami/kontami za prawdziwe pieniądze.
  • Reklama, spam lub prowadzenie nieautoryzowanej działalności handlowej.

4. Produkty wirtualne i EP/EM

Wszystkie wirtualne produkty w grze oraz saldo EP/EM dają wyłącznie prawo do korzystania z nich w ramach usług Regale Online; nie stanowią rzeczywistej własności ani nie mają wartości pieniężnej. Produktów wirtualnych nie można wymieniać na gotówkę ani przenosić między kontami w nieoficjalny sposób. Warunki płatności i zwrotów znajdziesz na stronie Polityka zwrotów.

5. Własność intelektualna

Marka Regale Online, jej logo, projekt strony internetowej, treści oraz rozwiązania opracowane specjalnie dla serwera należą do odpowiednich podmiotów uprawnionych. Treści nie mogą być kopiowane, rozpowszechniane ani wykorzystywane w celach komercyjnych bez zgody. Metin2 i powiązane oryginalne znaki towarowe należą do ich właścicieli.

6. Sankcje

Konta Graczy naruszających niniejszą Umowę mogą zostać ukarane ostrzeżeniem, czasowym zawieszeniem (ban) lub trwałym zamknięciem. Decyzja o sankcji należy do uznania Usługodawcy, a w przypadku nadużyć zwrot nie przysługuje.

7. Ograniczenie odpowiedzialności

Usługi są świadczone w stanie „takim, jakie są”. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie wynikające z konserwacji, awarii technicznych, utraty danych lub przerw w działaniu usług. Mimo regularnego tworzenia kopii zapasowych nie gwarantujemy nieprzerwanego działania usług.

8. Zmiany i wejście w życie

Niniejsza Umowa może być okresowo aktualizowana. Aktualna wersja wchodzi w życie z chwilą opublikowania na tej stronie. Dalsze korzystanie z Usług oznacza akceptację zaktualizowanych warunków.

W razie pytań możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem Centrum wsparcia. Inne powiązane dokumenty: Polityka prywatności, Polityka plików cookie.

Ten tekst jest tłumaczeniem o charakterze informacyjnym; w razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja turecka.